I just tested with my 1st gen iPhone, and you are right, the volume up and down do nothing.
But the Center button does pause and resume songs in iTunes, and with the phone, the microphone does work so I was able to converse with the Headphones. The center button also ended the phone call when I was done.
This thread has been closed by the system or the community team.
You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.
Does Apple In-Ear Headphones work with 1.gen iPhone?
Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.